5. fejezet
Mindannyiunknak szüksége van egy kis segítségre; valakire, aki segít nekünk meghallani az élet zenéjét, hogy emlékeztessen, nem mindig ilyen rossz minden. Valaki van ott, és az a valaki meg fog találni téged. /Tuti gimi c. film/
- Itt vagyok – suttogom, a hordágyon fekvő, kihűlt férfira bámulva. – Itt
vagyok – ismétlem el, de hiába az értetlen, fürkésző szemek a teremben
némán figyelő emberektől, feszülten merevednek le szemeim. Han Kangwoo továbbra
is oly mozdulatlan, ahogy annak lennie kell. Mit is képzeltem…?! Komolyan
elhittem, hogy a való világban helye van az új esélynek, a múlt
megváltoztatásának? Fel kellene nőnöm végre… Tekintetem horizontján tisztán
érzékelem, hogy Jimin szólongat, de hangja nem ér el hozzám, egyszerűen csak
magamba zuhanva várom rendületlenül a lehetetlent.
- Ments meg! – nyílnak fel a másodperc tört része alatt, a falfehér
bőrű férfi pillái, és fejét oldalra rántva, lelkemig hatoló rémült pillantása,
hatalmas erővel taszít le a józanész tornyából.
Mintha emeleteket zuhantam volna, olyan fojtogató légszomj térít magához.
Megdermedt, rémült szemekkel pásztázom az elém táruló képet felegyenesedve, az…
Ágyamból? Lehetetlen... Mint egy őrült robbanok ki szobám ajtaján, és csupasz lábaimmal
végigcsattogva a konyháig, elhűlve pillantom meg lakótársnőmet.
- Hyerin-ah – kezdi Yujin, a hűtőt becsapva. – Felkeltettelek?
- Nem – hebegem. – Vagyis…
- Megint bent voltál a hullaházban éjszaka, ez már akkor végleges? – kavarja meg
kávéját, a konyhapulton támaszt keresve. –
Minden rendben? Úgy bámulsz, mint, aki szellemet lát - mosolyogja meg esetlen mivoltomat.
- M-Milyen nap van? – ráncolom rendületlenül
szemöldököm, a helység küszöbén toporogva.
- Csütörtök. Alszol te eleget? – próbál meg furcsállóan szemkontaktust
tartani, de összezavarodott hitetlenkedésem képtelen életet lehelni
tekintetembe.
- Jungkook-kal és a barátnőjével reggelizek – válaszolom végül.
- Barátnő? – kapja rám tekintetét Yujin.
- I-Igen – pásztázom tovább a járólapokat. Hát ismét
megtörténik… Újraindult a nap.
- Utálom a szerelmeseket… Olyan felsőbbrendűen viselkednek – ecseteli. -
Azt hiszik végre találtak valakit, aki elviseli őket –
fintorodik el, s lehörpinti maradék kávéját.
- Yujin-ah, rohannom kell – közlöm még mindig magam elé bambulva, mire üveges
tekintetemmel karöltve, veszetten tépem fel hálószobám ajtaját. Vedd már fel,
vedd már fel az Istenit!
- Halo? Jungkook? – kiabálom hevesen a
telefonomban, fel-alá járkálva az ablaktól, a szélesre tárt ruhásszekrényemig.
- Noona – hangzik, de
mielőtt bármi egyéb elhagyhatná öcsém száját, azonnal darálni kezdem mondandómat.
- Jól figyelj rám, ma
valami történni fog!
- Igen tudom – ásít a vonal
túloldaláról. - Végre megismerheted
Sungmin-t.
- Nem, figyelj valami…
- Nem ér rá a
reggelinél? – szakít álmosan félbe. – Áll még
ugye?
- Igen persze, de…
- Lemerülök, majd
beszélünk, ne késs, ahogy szoktál – zárja rövidre, és rögvest rám is nyomja
a telefont. Az idegbaj szélén magamra rángatva az első kezem ügyébe akadó
ruhadarabokat, sprintereket megszégyenítő tempóban rohanok át a
villamosmegállóba, minek ajtajában gyökeret eresztve, kapkodva nyúlok újra mobilomhoz.
- Igen? – hallom meg Jimin
kellemes, most halvány nyugalmat árasztó hangját.
- Dr. Park! – zihálom a készülékbe.
- Jimin. Simán Jimin… - javít ki azonnal. – Baj van? Zaklatottnak tűnsz.
- A hullaházban… Került
mostanában egy Han Kangwoo nevű férfi holtteste?
- Nem rémlik ez a név - válaszolja rövid, lélegzetvételnyi szünet után.
- Köszönöm, csak ezt
szerettem volna – fújok ki egy adag levegőt.
- Hé, ennyi? - értetlenkedik meglepetten Jimin.
- Bocsánat a furcsa
kérdésért, most mennem kell - teszek sietősen pontot beszélgetésünk
végére, és alig beletuszkolva farzsebembe mobilomat, kisvártatva már célt is ér
a szerelvény a rakpartnál. Han Kangwoo, ha nem tudom elkerülni, hogy JungKook
ma bemenjen a városba, azt talán elkerülhetjük, hogy te bemenj... Nagyon remélem,
hogy itt van, meg persze azt is, hogy a tucatnyi lakóhajóból, pont kifogom az
övét. Fürkésző tekintettel vonulok le a stégekhez, és egy pillanatnyi
megtorpanás után, szemet hunyva a hajóktól, és a víztől való félelmemen, tettetett
bátorsággal lépek a pallókra. A hatalmas yachtok között bolyongva, kiszúrva az
első szembejövő egyént, azonnal segítségért folyamodok, elvégre nincs időm barkóbázni a hajók között, mint egy idióta...
- Elnézést, uram! – kiáltok az alak után,
megszaporázva lépteimet, mire felém is fordul.
- Segíthetek? – vonja fel kérdően
szemöldökeit.
- Egy Han Kangwoo nevű
férfit keresek, elvileg itt van hajója.
- Maga valami behajtóféle? – sandít gyanúsan rám.
- N-Nem, igazából
randevút beszéltünk meg, de elkeveredtem a hajók között - erőltetek egy szendének szánt vigyort arcomra.
- Ó, az egészen más – kúszik mosolyra szája.
– A stég végén forduljon balra annál a
szürke hajónál, és szemben a magas fehér. Az az övé.
- Hálásan köszönöm – hajolok meg, és
rögvest magam után is kapom zsibongó lábaimat. Nagy fehér, van itt kettő is, hát
ez nagyszerű, újabb zsákutca...
- Hé, te! – szólít fel egy
furcsán ismerősen csengő, mély, érces férfihang. – Hozzád beszélek, Hyerin, nem igaz? – folytatja, míg végül
megpördülve, hirtelen magam sem tudom eldönteni, hogy nevessem el magam, vagy
fakadjak sírva… Az az idegesítő rendőr!
- Kim… Taehyung?
- Talált – vigyorog elégedetten,
ahogy közelebb araszol hozzám a stégen. – Mi járatban
erre? Valami randevút füleltem le.
- Nem mondták még
neked, hogy nem illik idegeneket kihallgatni? – fonom bosszúsan karba kezeimet.
- Szakmai ártalom – von vállat egy
cinikus mosollyal. Mi a rossebet keres itt egyáltalán? Civilben van, talán erre lakik? - Azon töröd a fejed, hogy micsoda
egybeesés, hogy összefutunk? – dönti kissé oldalra fejét, kezeit szürke
pulóverének zsebébe csúsztatva.
- Tulajdonképpen nem
érdekel –
grimaszolok szemeimet megforgatva.
- Elnézést, segíthetek?
–
hallok meg egy ismeretlen hangot nem sokkal a hátam mögül, így rögvest a hajók
irányába lesek, melynek fedélzetén maga Han Kangwoo bámul felénk, kissé csodálkozva.
- Ah, mi csak… Vagyis
én – kezdek
hablatyolni össze-vissza kínomban, fejemet a vakító napsütés irányába emelve.
- Jeon kisasszony
valami randi…
- szólal fel mellőlem Taehyung somolyogva, mire hezitálás nélkül szakítom félbe.
- Egy cikken dolgozok
az egyetemen, aminek a témája… Élet a kikötőben – vigyorgok kényszeredetten
a férfi felé, aki még mindig furcsállóan tekint le ránk.
- Értem – köszörüli meg torkát
Kangwoo.
- Lenne pár perce rám,
hogy feltegyek pár kérdést? – lépek egy határozottan előre.
- Az igazat megvallva a
városba indultam
– gondolkozik el. – De egy ilyen csinos
lánynak nem mondhatok nemet, ha segítségre szorul. Gyere fel – invitál magához, ahogy ellép a korláttól.
- Áhá, már értem, szóval te
egy olyan lány vagy
– fintorodik el végigmérően Taehyung.
- Milyen lány – lépek vissza irányába.
- A pénzes pasikat skalpoló – neveti el magát szánakozva. – Egy tisztességes lány nem menne fel egy ideges férfi milliókat érő hajójára – sandít rám elkomolyodottan.
- A pénzes pasikat skalpoló – neveti el magát szánakozva. – Egy tisztességes lány nem menne fel egy ideges férfi milliókat érő hajójára – sandít rám elkomolyodottan.
- Fogalmam sincs, hogy
kerültél pont most, pont ide, de, hacsak nem valami légből kapott ürüggyel
akarsz bevinni a rendőrségre, akkor hagyj békén – szúrom pillantásommal
keresztül a fiút, majd lendületesen, vissza sem nézve lépcsőzök fel a yachtra.
Mit érdekel, mit gondol rólam az az idióta zsaru, semmi törvénybeütközőt nem
tettem, amiért piszkálnia kellene, szórakozzon mással a szabadnapján. Ugyan hazugságokat
hazugságra halmozok, de egy pillanatra sem várom el senkitől, hogy megértsen, mikor még saját
magamat sem értem…
- Italt? Tölthetek? – villantja rám hófehér
fogait Kangwoo, beljebb tessékelve a hajó belsejébe.
- Egy pohár víz
tökéletes lenne
– bólogatok feszengve, egy bárgyú vigyorral.
- Szóval? Milyen
kérdéseid vannak?
– érdeklődik, a szűkös konyhába lépkedve, mire zavartan ráncolom magamban össze
homlokomat. Mi a fenét kérdezzek…?
- Milyen erre a
közbiztonság?
– szalad ki számon az első, nem túl ostobának vélt kérdésem.
- A közbiztonság? – vonja fel
szemöldökét. – Egy csinos tolvaj lennél,
aki puhatolózni akar? – somolyog kajánul, ahogy kezembe nyomja a poharat.
- Ah, sajnos lebuktam – csatlakozok a kínos
mosolyhadművelethez.
- Szeretek itt élni,
mindig is ilyen életformáról álmodtam, bár jelenleg kikötöttem. A szó átvitt és
valós értelmében is
– neveti el magát, ahogy helyet foglal velem szemben a kanapén. – Sajnos a feleségem megrögzötten városi
nő, így egyedül élek itt.
- Maga nős? – pillázok rá.
- Bár nem élünk együtt,
nem váltunk el. Remélem nem ő küldött valamilyen ostoba megfigyelési szándékkal
–
fintorodik el.
- Nem hiszem, hogy
ismerném a nejét
– ejtem el aznap már a sokadik füllentésemet, bár, ha jobban belegondolok, Sungmin-nel
még nem is találkoztunk, s, ahogy végigjátszom eme gondolatot, újra kinyomom
öcsém hívását.
- Az előbb is
kinyomtad, nyugodtan vedd fel.
- Nem fontos – legyintek. Amíg Han
Kangwoo velem van, maximum annyi történhet, hogy Jungkook megharagszik rám,
hogy a reggeli helyett, Sungmin férjével hetyegek… Tekintve a tegnap
történteket, vagyis inkább meg nem történteket, ez sovány büntetés lenne nekem, és kisöcsém is hamar túlteszi majd magát rajta. – Nem akarok tolakodó lenni, de
megkérdezhetem miért nincsenek már együtt a nejével?
- Félrelépett. Elakart
válni tőlem, de jelen kormányunk akkor minden vagyonom felét neki ítélné, így
pedig annyi pénzt adok neki, amennyit jónak érzek – vázolja, mire
elképedt bólogatáson kívül, egy értelmes szót sem vagyok képes kipréselni
magamból. – Olyanokkal is megvádolt,
hogy bántottam… Nem normális az a nő, ha a pénzről van szó! - csóválja lesajnálóan fejét, s belekortyol poharába.
- Valóban nem – konstatálom a
padlóba merengve. Ha ez mind igaz, akkor az semmi, ismétlem semmi jót nem
jelent JungKook-ra nézve, de, ahogy a falon kattogó órára pillantok legalább
ezen a csütörtöki délelőttön, Han Kangwoo nem távozott el az élők soraiból.
- Valami gond van? – próbálja felkeresni
tekintetem vonalát a férfi.
- N-Nincs, gyorsan
feljegyzem a rövid kérdéseimre a válaszait, és sajnos nekem mennem kell – csüggesztem le
számszélét, gyorsan előkotorva táskámból egy papírt és egy tollat.
- Rendben, halljuk – mosolyog rám
kedvesen, mire előkotorva elmém mélyéről, a lehető legépkézlábabb ide passzoló
kérdéseimet, rögtön írni kezdek. Nem tűnik rossz alaknak, és bár kedves és bókol, nem érzem magam megkörnyékezve sem... Lehetséges, hogy a vagyon miatt tünteti fel Sungmin rossz fényben? Lehetséges volna, hogy közel sem olyan ártatlan nő, mint amilyennek beállítja magát a külvilág, és főleg Jungkook felé?
- Nagyon köszönöm, hogy
szakított rám időt
– emelem a napsütésest elálló férfira tekintetemet.
- Ugyan, inkább egy
ismeretlen, csinos hölgy társasága, mint a kiállhatatlan feleségem, akivel
elvileg találkoztam volna – pillant le rám vigyorogva a fedélzet széléről. – Szervusz Hyerin – kacsint rám
kajánul, mire intve Kangwoo-nak, egy megkönnyebbült sóhajjal, a part felé
kezdek araszolni. Bármi is történhetett Han Kangwoo halála körül, az imént
hallottak alapján ennek koránt sincs vége, és fárasztó magán nyomozásom úgy
érzem, még csak most veszi kezdetét. Olyan nyomasztó érzés kerít hatalmába,
hogy attól, hogy Sungmin férje a ma délelőttöt túlélte, egyáltalán nincs biztonságban
sem ő, sem az öcsém… Össze kell szednem magam, rá kell jönnöm mi történhetett a gyilkosság körül, valóban az öcsém volt a tettes? Hibáztam volna azzal, hogy idejöttem...?
- Hé! – rivall rám egy
ismerős fiú, ahogy egy magas hajó árnyékából kilépek, ám hiába kapom a hang
irányába szemeimet, már csak instabil testem érzete rémiszt halálra. – Nézz már az orrod elé! – folytatja, s
érzem, ha nem fogná át derekamat, az egymásnak ütközéstől, már rég az egyik
csónak, és a stég közötti mély vízben süllyednék. Reszketve sóvárgok levegő
után, mire engedve a fiú iránymutatásának, beljebb lépek a stégen, kihűlt szemeimet felemelve az előttem álló, értetlenkedő Taehyung-ra. – Minden rendben?
- M- Megijedtem - hebegem halkan.
- Ennyire?
- F- Félek a mély
víztől – távolodok
el tőle.
- Akkor elég vacak
helyre jöttél pasizni - vágja hozzám epés megjegyzését, alig magamhoz térve rémületemből.
- Befejeznéd? – rivallok rá
ingerülten. – Követsz engem, vagy mi? - méltatlankodok.
- Történetesen a parti
őrségnek nyomozok –
vonja fel lekicsinylően egyik szemöldökét.
– Többek között a magad fajtákra sem árt figyelni, kitudja miben sántikálsz. Ismét... - húzza száját egy fintorra közelebb hajolva hozzám, majd íriszeit mélyen pillantásomba vájva, sarkon fordul, kezével int, s nemes egyszerűséggel továbbsétál.
- Faragatlan bunkó! - kiabálom fennhangon államat fénysebesen felkaparva a stég pallóiról, és csak remélni tudom, hogy esetlen sértésem eléri kapucni takarta füleit... Bosszúsan bambulok távolodó alakjába, magamban újrapörgetve az eseményeket. Pont ma, pont most nyomozgat civilben, és kétszer is belé botlok? Híresen gyanakvó lennék...?
- Faragatlan bunkó! - kiabálom fennhangon államat fénysebesen felkaparva a stég pallóiról, és csak remélni tudom, hogy esetlen sértésem eléri kapucni takarta füleit... Bosszúsan bambulok távolodó alakjába, magamban újrapörgetve az eseményeket. Pont ma, pont most nyomozgat civilben, és kétszer is belé botlok? Híresen gyanakvó lennék...?
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése