43.
fejezet
A legmélyebb és legigazibb
vágy annak a vágya, hogy közel kerüljünk valakihez. /Paulo Coelho/
- Hyerin –
Az
emberek azt mondják, hogy bármely szörnyű is egy rémálom, a valóság sokkal
rútabb, hisz, ha kedve úgy hozza, puszta léte, a legédesebb illúziót is porig
rombolja. Félek az ébredéstől, az aggályoktól, a felelősségtől, attól, hogy mit
hoz a holnap, mi lesz velünk ezután…, csakhogy
a jelen már túl közel, s érzem, az elmémben zsibongó halk zsongás,
már a valóság szülötte. Nem haltam meg…
Szörnyű
fejfájás rángat vissza az ébrenlét egyszerű mivoltába, és bár álmom kínzó pokla
még mindig zsibbadt lábaim körül kering, kijózanít a fülembe mászó, apró neszek
hada. Fülelek, puha, meleg takaróm alól, homlokom sajog, mellkasomat fedő bőröm
pedig szinte ég. A körülöttem búgó kósza szavak, ismerős hangokká válnak, ám
pilláim még nehezek, s álcázva kissé kába figyelmem, csendben, mozdulatlan
fekszek tovább a kórházszagú ágynemű rejtekében.
- Boncoltál már ismerőst? Úgy
értem, tényleg közeli ismerőst, barátot – morfondírozik el jobbomról, hangjának rekedtes tónusából ítélve, szőke munkatársam, arcán felsejlő érdeklődését lehunyt pilláimon át is
érzékelve.
- Yoongi –
sóhajtja másik oldalamról Park Jimin. Mióta lehetnek itt…?
- És rokont? –
folytatja lankadatlanul gondolatmenetét. –
Képzeld el, ahogy…
- Menned kellene, nem? –
orrolja meg főnöke, sebtében félbeszakítva szavait.
- Most jöttem –
méltatlankodik, és bár türtőztetem magam minden erőmmel, kettejük magas röptű
diskurzusát hallgatva, végül egy apró mosoly ül ki szám szélére.
- Somolyog?
- Inkább nevet –
állapítja meg elmésen Yoongi, társához hasonló, furcsálló hanglejtéssel.
Lebuktam.
- Sziasztok –
nyöszörgöm szemeimet lassan kitárva, erőtlenségemet meglepetten tapasztalva.
- Jó reggelt szívem –
üdvözöl egy széles, a maga módján igen gyanús mosollyal a szőke.
- Hogy érzed magad? –
kérdi Jimin közelebb lépve ágyamhoz.
- Mint egy másnapos –
dünnyögöm, kicsit feljebb tápászkodva.
- Tegnap délután műtöttek –
hárítja esetlen próbálkozásomat Jimin. -
Szerencsére egy vágás sem volt túl mély, nem értek szervet.
- Vágás –
lehelem, magam elé meredve, kezemet gépiesen mellkasomhoz emelve. Tisztán érzem
a legapróbb seb helyét is…
- Nagyon fáj? – húz
maga alá egy széket főnököm, aggódó pillantásaival szórva elnyűtten, már-már
tehetetlenül fekvő testem.
- Azt hittem meghalok –
sóhajtom, és bár szavaim valós súlya megátalkodottan veri kenterbe a
legnehezebb acélt is, mégis játszik könnyedséggel engedem utunkra őket. Talán
fel sem fogom a történteket? – Ez a
fájdalom semmiség – vigyorodok el nehézkesen hátamra helyezkedve,
mindazonáltal hiába ez derűsnek mutatott festmény arcom helyén, tisztán érzem társaim feszélyezettségét.
- Emlékszel valamire? –
érdeklődik kezeit karba téve Yoongi.
- Bár ne tenném –
húzom el szám szélét, egy óvatlan mozdulattól felszisszenve. – Mi történt a lánnyal? És azzal a…
- Elkapták, soha többet nem
bánthat senkit – szakít félbe Jimin, tekintetében még mindig
a feszengés örvénylő tengerével. – A lány
pedig…, Kim Taehyung húga.
- Hogy micsoda? –
hőkölök meg, s amint a fiú hangzatos szavai elérik tudatom értelmező
központját, rögvest szemem elé oson az emlék, a fotó Taehyung irodájában, amit…,
eltörtem.
- A neve Kim Shinhye, és azon
kívül, hogy sokkos állapotba került, nem sérült meg különösebben. Gyanúsabb
már alig lehetne az egész – elmélkedik tovább a balomon ülő. - Azt tudod, hogy hogy a pokolba raboltak
el?
- A- Arra nem emlékszek –
füllentem, egy sanda pillantással felelve Jimin kérdésére, aki abban a minutumban kiolvassa ábrázatomat,
minden apró vonásom mögé lát, tudja, hogy teljesen tisztában vagyok azzal, ki
miatt kerültem fogságba. Tekintetének vonalát Min Yoongi-ra vezetve, lassan áll
fel székéről, testével jelezvén: ideje menni.
- Hagyunk pihenni –
mosolyodik el ágyam végébe sétálva. – Ne
erőltesd meg magad.
- Köszönöm, hogy itt voltatok
velem.
- Ha kellünk, csak szólj –
kacsint Min Yoongi, sajátos habitusával.
- M- Mikor mehetek haza? –
ragadom meg figyelmüket egy utolsó lélegzetvétel erejéig.
- Két nap, ha jól értesültem – int kedvesen
főnököm, és hiába próbál még valami elméset kiötleni szőke munkatársam, Jimin
lendületes léptekkel állítja menetirányba, és hagyják el mindketten a hófehér kórtermet. Amilyen hirtelen jelentek meg, olyan gyorsan tűntek el... Talán tervez valamit Jimin az érdekemben?
Bágyadtan
helyezkedek oldalamra, a fel-fel törő fájdalmas szúró érzések seregével szembe
szállva, mitől arcom is nem kívánt módon torzul itt-ott el. Egy nővér oson
hátam mögé, halk ajtónyitással, de hiába kérdései, s monoton feleleteim,
szemeim meredten bámulják el a lemenő nap színezte rózsaszín felhőket a szoba
egyetlen ablakán át.
- Megkérdezhetem, hogy járt-e
itt látogatóban egy Kim Taehyung nevű illető? – szólok át vállaim
felett az infúzióval ténykedő hölgynek.
- Nem rémlik a neve, a két
úriemberen túl, csak az öccse volt itt tegnap – válaszol. – Esetleg szeretné, ha értesítenénk?
- Nem, köszönöm –
harapom el mondatom végét, egyhangúan tovább szemlélve az elúszó, most még
sötétebb mályva felhőket. – Nem fontos.
Hogy
ne lenne az, hogy ne lenne lényeges…, hiszen miként is adhatnám a világ tudtára
mindazt, amit magam sem tudok elmondani, szavakkal, hangokkal ábrázolni, mert
mindent átitat ez a vétkes misztérium, ez a fojtogató érzés, mélyen…, túl
mélyen. Minden porcikám, lelkem minden apró szeglete szentül hiszi, tudja, hogy
ő volt az, aki megmentette az életemet, aki vigyázott rám ott, akkor, azon a helyen..., mégis,
mintha félnék a valóság igazságtartalmától. Lassan emelem kezem mellkasomhoz, ám ez a nyilalló,
sajgó érzés sokkal lentebbről gyökeredzik, mintsem a bőrömet ért vágásból. Miért
fáj, miért lesz ennyire nehéz szívem a fiú puszta gondolatától is. Túl erősek a
gyógyszerek, túl…, erősek.
Két
nappal később, a hét első napjának reggelén, kisöcsém sziporkázó humora kelt, ahogy
valamiféle lehetetlen történetet próbál előbb nagyobb, majd látva furcsálló
pillantásaimat, kisebb dózisokban adagolni. Megmosolyogom
erőteljes szándékát, hogy jobb kedvre derít, közben persze hiába taglalom újra
és újra, hogy az égadta világon semmilyen jellegű mentális nehézségem nincs, végülis a
vak is láthatja, hogy valami igenis bánt. Valami, amit óvatos, félő
kísérletekkel próbáltam megfogalmazni korábban, de végül csak elhessegettem,
akárcsak egy idegesítő, csípős legyet a városba köszöntő fülledt nyári
nappalokon. Jungkook híresen kíváncsi természetű, mióta csak az eszét tudja,
most mégsem kérdez a történtekről. Nyilván valóan abban a tudatban van, hogy a történtek miatt ért megrázkódtatás az oka hullámzó életkedvemnek, vagy a műtét utórengése. Nem merném bizton állítani, hogy a rengeteg
zűr és balhé az oka, amikbe a természete vitte, ahogy azt sem, hogy kezd végre
felnőni, ennek ellenére úgy érzem, kívánni se kívánhattam volna jobb testvér
magam mellé. Hogy is mondják? Bajban ismerszik meg az ember? Hirtelen egy ínyemre való testvéri közhely, vagy témához illő Paulo Coelho idézet sem jut eszembe...
- Ne szoríts már ennyi –
dörmögi. – Az a dögös nővérke még félre
érti.
- Mennyire hülye vagy, édes jó
Istenem – tolom el magamtól a fiút egy rosszalló vigyorral
képemen. – Tudod milyen jó érzés végre
megölelni valakit?
- Hát még engem milyen jó –
incselkedik a megvetett kórházi ágyon heverő táskámért nyúlva. – Vigyáznod kellene a sebeidre – sandít
felsőmre.
- Még a végén azt hiszem, nem
is az öcsém vagy – somolygok orrom alatt, s Jungkook karjában
megkapaszkodva, szinte keresztülhasítjuk…, vagyis inkább csak hasítanánk a
kórház folyosóit, egészen Szöul napsütés aranyozta utcáira, ha drága kisöcsém
egy számomra eddig ismeretlen nővérkét el nem kezdene kegyeibe fűzni, nem
sokkal a földszintre érve. Kéjenc testvérkém bárgyú vigyorát bámulva, karba tett
kezeimmel várom menekülési hadműveletem célját, már-már a gyomrom fordul fel a
kórház közönyös, fertőtlenítőszagú légkörétől. Egyszerűen csak el innen, a
lehető legmesszebb, mintha meg sem történt volna…
- Áú! –
ocsúdik fel mellém érve Jugkook, kezét fájdalmasan fejéhez emelve. Feltehetően
nem volt kedvére, hogy némi lábujjhegyre ágaskodás után meghúztam egy sötétbarna
hajtincsét.
- Csak vigyél haza, aztán
azzal flörtölsz, akivel csak akarsz – bosszankodok, egyre csak
sürgetve a lomhán vonagló fiút.
- Ha már Yujin észre sem vesz –
sopánkodik a forró napsütésbe ballagva.
- Ha egy kicsit megkomolyodnál…
- Még mindig azért a gyökér
járőrért van oda.
- Jung Hoseok? –
kérdem meglepetten, hisz magamat sem éreztem a helyzet magaslatán e téren az utóbbi
időben. – Nem beszéltünk mostanában
erről, szerintem tévedsz.
- Minden esetre miután tegnap
meglátogatott, megkért, hogy nézzek rád az elkövetkező napokban, mert
tanulmányúton lesz.
- Jól vagyok, nem kell
felügyelet. Ezt neki is elmondtam! – érvelek azonnal igazam
mellett, de úgy fest meggyőzésem kudarcba fullad.
- Nem kérdezte erről senki a
véleményed – ugrik le a parkolót szegélyezte padkáról,
ügyelve gondos lekísérésemről, s hiába emelném fel hangom egy szitokszó erejéig,
rögvest leint. – Viszont dolgozok holnap
reggelig, így Tae lesz a…
- Tessék? –
szakítom félbe menten, kissé pánikba esve a név puszta hallatán.
- Mi az –
sandít rám, amint éppen az anyósülésre tuszkolna be, akárcsak egy
mozgáskorlátozottat. – Megkértem, hogy
nézzen rád este, élsz-e még.
- Hányszor mondjam el, hogy
rendben…, áú! – jajdulok fel, testvérem erőszakos
övbecsatolásától. – Ezt direkt
csináltad.
- Persze, hogy direkt –
kacag fel nyomoromon, és hiába minden bosszús pillantásom, meglehetősen
önelégült arckifejezéssel pattan be mellém, majd egy újabb vigyort intézve
felém alig elhelyezkedve, ezúttal kis híján szemébe lógó frufruját rántom meg.
Pont, mint két civakodó óvodás, ha ezt látná valaki, minden kétséget kizáróan
megkérdőjelezné először életkorunkat, másodszor pedig mentális képességünk
felől érdeklődne. Jeon Jungkook igaz testvérként aggódik értem…, még ha ezt
szavakkal képtelen is lenne elém tárni, mégis jól tudom, hogy, ha majd egyszer
elhagynak a barátok, szerelmek foszlanak szerte, vágyak törnek össze, számára
csak én, számomra pedig csak ő lesz ezen a romlott, kiszámíthatatlan világon.
Valamit
magyarázni kezd kisöcsém az új munkájáról már az első kereszteződésnél, de hamar
elveszítve a fonalat darálása és a rádióban híreket ecsetelő nő hangja között,
tekintetemet a mellénk suhanó Hangang hídra szegezem. Szívesen állítanám, hogy
szinte dübörögnek elmémben a gondolatok, a terveim, a jövőképem, viszont ekkor
bődületes hazugságba ringatnám saját magam, hiszen agyam olyan tompa és üresen
kongó jelenleg, hogy eldönteni sem tudom…, a reggeli fájdalomcsillapítók részegítik meg
érzékeim, álmosítanak el, vagy ennyire tanácstalan lennék?
A
Han folyó buzgón fodrozódó felszínén, szinte táncolnak a nyári napsütés sugarai,
és hiába törnek meg minden örvény szélén, lankadatlan állják a habokat, nem
hátrálnak meg…, mindent beborít éltető fényük. Szinte mosolyognak, mintha
boldogok lennének a mély víz hullámain, ahogy a makulátlan tisztaságú ragyogó
kék ég visszatükröződik általuk, gondosan megkerülve egy-egy útjuk álló hajót.
Szürreálisnak hat ahogy a városra ereszkedő szmog függyönt átjárja a kora nyári
fülledtség, mintha pusztán most ébredne fel téli, búval bélelt álmából Szöul.
- Nem is figyelsz rám –
dörren fel morcosan Jungkook a vezető ülésből. – Nem figyel – állapítja meg immáron saját magának, fejét az út
felé csóválva. – Bezzeg, ha én
nem hallgatnám őt – folytatja elmés piszmogását. – Kitörne az újabb koreai háború – taglalja tovább, mire megforgatom szemeimet. – Ezúttal az
amcsik sem állnának mellénk.
- Hallak ám –
dünnyögöm, homlokomat elemelve a kellemesen hűvös ablak adta támaszból. – Mr. hatszor buktam történelemből.
- Hatalmas tévedés! –
kontráz rám sebesen. – Csak ötször.
Mondom én…, sosem figyelsz rám! – röhögi el mondatának végét, engem könnyűszerrel magával rántva a nevetésbe. Az útra pillant, majd pár másodpercig rajtam pihennek meg szemei, ahogy
belemosolyog vigyorgó arcomba, újra az útra les, s végül elégedetten parkol le
társasházunk elé, melyre úgy mászatom fel tekintetem, mintha emberöltő óta nem
láttam volna. Nem szerettem a környéket, a házat, az itt lakó olykor kellemetlen alakokat, ennek dacára most egyre csak az otthon szó ötlik fel bennem, holott csupán pár napja voltam távol innét. Igaz lenne a mondás, valóban képes minden, akár egy csettintés alatt átértékelődni az emberben?
- Megleszek –
kapok testvérem keze felé, aki éppen az autót készül leállítani. – Menj csak, ne késs el a munkából.
- Na, ezek szerint fél füllel
csak hallottál – vonja fel dölyfösen szemöldökeit, tenyerét
visszamasíroztatva a kormánykerékre. –
Pedig korábban éppen meg akartam sértődni – nevet bele arcomba, s
kikerekítve szemeit, hirtelen, szinte reflexszerűen fekszik ajtóm ablakának leengedő gombjára. – Taehyung! –
kiált keresztül az autón, s a név hallatán csaknem ösztönösen az ülés, most a
szokottnál is kényelmetlenebb kárpitjába süppedek. – Taehyung! – hajol közelebb megdermedt testemhez, hogy jobban
kilásson a járdán, feltételezhetően a legtermészetesebb váratlanságból előlépő
egyénre. Vonakodó, már-már feszélyezett szemeim, óvatosan keresik meg a közelebb
lépő alak aurájának vonalát, majd annak egyhangúan rám irányuló pillantását, de végül csak lábaimra meredek.
- Tae, felkíséred Hyerin-t
kérlek? – vigyorog Jungkook, az autó mellé lépőre.
- Fel –
bólint egyszerűen, ám alig kimondva szavát, öcsém felé fordulva, mérges
aggodalommal hördülök fel.
- Nincs semmi baja a lábaimnak!
És más egyéb testrészemnek sem.
- Lázad van? Tiszta vörös a
fejed…, lehet a gyógyszerek miatt? – elmélkedik ártatlan balgasággal.
- Na jó, köszönöm a fuvart, igyekezz
nem kirúgatni magad drága kisöcsém – intek egy ócska mosollyal, s
vehemensen kivágva az ajtót, szinte a kint állót, baloldali, felvont szemöldökével
együtt arrébb taszajtva, bevágom magam után azt, s kihúzott háttal, kimérten indulok
el a bejárati kapu irányába. Előbb Jungkook kiált utánam, miszerint már megint
kegyetlenül bánok szeretett kocsijával, majd Taehyung kérdése késztet egy kelletlen sóhajjal megtorpanásra a járda kellős közepén, hogy ugyan a táskám
kell-e.
- Szóval kell vagy nem? – kérdi
ismét, a hátsó ülésről kiemelt sporttáskámat maga mellett lógatva, arcán megjelenő
cinikus derűjét egy ponton sem leplezve.
- Kell –
hajtom le fejem, s magam előtt összekulcsolt kezeimet tördelve, majdhogy nem
homlokomra írom zavart viselkedésem forrását. Nem érzem jól magam…, egyáltalán. Ezekről a kelletlen meglepetésszerű feltűnésekről, már szót sem ejtve. A napnak pontosan ezen szakaszán téblábol éppen itt, pont most érne ő is haza?
Kim
Taehyung felsőtestéhez méltón illeszkedő fehér ingének ujját könyökéig
feltűrve, vagyis inkább gyűrve lép a nyári meleg, fülledt idő ellen menedékként
szolgáló, hűvös lépcsőházba, minek kapuja a vártnál is nagyobb zsivajjal
csapódik be mögöttünk. Jobb kezében táskám markolja, és bár minden erőmmel
erektől duzzadó, fedetlen alkarjáról igyekszem elhessegetni szemeimet, azok
csak visszatévednek, mintha íriszeim saját elmémmel űznének gyermeteg játékot. Fogalmam
sincs mikor vált ennyire imponálóvá számomra megjelenése…, talán mindig is
bennem volt szépségének érzékelése, most mégis szinte beleremeg térdem, amint hátára
osontatva tekintetem, elveszek kesernyés parfümének illatában. Meleg fahéj,
méz, szegfűszeg…, cédrus és citrom, mintha minden jegy úgy csavarná el fejem,
mintha az sosem lett volna a helyén, oly könnyedén, oly…
- Szóval ideadod a kulcsokat,
vagy bámulod még a mellkasomat egy ideig? – húzza kevély mosolyra
száját.
- Ah, persze – dugom
kezem pulóverem zsebébe, ahonnan gyorsan kiemelve, egyenesen a zárba dugom…, a
rossz kulcsot, amit újabb és újabb téves kísérlet követ, míg aztán csak utat
enged a lakásba vezető, sötétbarna ajtó. Fogalmam sincs, mit mondhatnék neki,
egyszerűen köszönjem meg? Nyilvánítsam ki, mennyire hálás vagyok, hogy újra ő
volt az, aki megmentette az életemet? Megőrjít ez az esetlenség, zavarodottságomat pedig kár is lenne leplezni...
- Jól érzed magad? –
sétál mögém a fiú.
- Csak tedd oda valahova –
mutatok fáradt mozdulatokkal a nappaliba, ahova a fiú kötelességtudóan le is
helyezi a táskát, s megállva nem sokkal messzebb vele szemben, kissé
ingatagul kezdem a padlót méregetni. – Köszönöm
– hangzik tőlem némi bódulattal. Köszönöm, hogy felvonszoltad a poggyászomat, ez esetleg erre lenne elegendő, semmi többre.
- Hyerin, jól vagy? –
vizsgál át közelebb lépdelve, hangjából tisztán kivehető furcsa aggodalommal.
Milyen szokatlan a szájából saját nevemet hallani…
- J- Jól –
dörzsölöm meg homlokom nyúzottan. Mi az ördög van velem…?
- Menj be, le kellene feküdnöd – parancsol
rám szemöldökeit ráncolgatva.
- Ne…, ne utasítgass –
lehelem halkan, amint legyintve elfordulok tőle.
- Ez egy erős javaslat volt.
Nem takarítalak fel, ha ideájulsz – húzza el száját, amit egy
fancsali grimasszal jutalmazok, és bár elég erőt érzek magamban, hogy ellépjek
közvetlen közeléből, minden bizonnyal, ha nem ugrik utánam, hogy felkaromnál
fogva visszarántson, már a parkettán feküdnék, mint egy elejtett vajas kenyér.
Kiegyenesít, talpaimra állít vállaimat fogva, és bár mivoltomat fürkészi,
arcomat tanulmányozza, hogy végre rá nézzek, tudom…, újra torkomban rekedne
minden kikívánkozó, a történtekre reflektáló szavam, abban a pillanatban, ahogy pillantásunk találkozna.
- Nem bocsátok meg, ha még
egyszer bajod esik – úszik fülembe mély, selymes hangja, mely kellő
komolysággal meghintve, újfent arra késztet, hogy felemeljem tekintetem. - Sem neked, sem magamnak – folytatja feldúlt
nyugtalansággal, de fejemet szédület kerülgeti, erőm kevés, és félek…, viszolygok
szemeibe nézni, mert tudom, megláthatja azt, amiről én sem tudom, hogy valóságos-e, hogy nem-e csupán a trauma, a gyógyszerek teszik ezt elmémmel, kihasználva erőtlenségem... Kim Taehyung, mit akarsz tőlem?
Juj de vártam már. Köszönöm, imádtam. Tae visszafogottsága... ❤
VálaszTörlés